CONFIRMATION

Merci pour votre réinscription !

Nous avons bien reçu votre réinscription pour la session d’hiver 2026, qui débutera le 12 janvier 2026. Votre demande a été prise en compte.

Si vous avez demandé un changement d’horaire ou d’instrument, notre équipe prendra contact avec vous à partir du 1er décembre 2025 afin de discuter des options disponibles.

Si vous avez choisi de conserver vos horaires actuels et qu’aucune modification n’est nécessaire de notre part, une confirmation vous sera envoyée une fois la planification de nos activités terminée.

Nous vous remercions pour la confiance que vous nous accordez et avons hâte de vous retrouver pour cette nouvelle session musicale.

Thank you for your re-enrollment!

We have received your re-enrollment for the Fall 2025 session, which will begin on January 12, 2025. Your request has been processed.

If you have requested a change of schedule or instrument, our team will contact you starting December 1, 2025, to discuss the available options.

If you have chosen to keep your current schedule and no changes are required on our end, a confirmation will be sent to you once our activity planning is complete.

Thank you for the trust you have placed in us, and we look forward to welcoming you for this new musical session.